{"title":"香港品牌 - 保健產品\/ Made in HK health care","description":"","products":[{"product_id":"wing-ming-stronh-seal-pills-300-pills","title":"Wing Ming Strong Seal Pills (300 pills)","description":"Spec.: 300 pills\/box, 0.2g\/pill Usage and dosage: 4 Pills (0.8g) daily at bedtime and have to be taken with warm water. For those who are severely suffering from lack of vital essence, are suggested to take 4 pills more. Appropriate reduction of the dosage for children. Best Before: The specific date on the real object should be considered as final. Please follow the instruction on the product.","brand":"Wing Ming","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48405350023,"sku":"52117847","price":380.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/052117847a.jpg?v=1773375194"},{"product_id":"wing-ming-pai-feng-pill","title":"Wing Ming Pai Feng Pill","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeight: 12 pcs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpiry Date: As shown on package\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage: Store in a cool and dry place\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"永明","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13252971036771,"sku":"1000047493","price":228.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/1000047493a.jpg?v=1773375722"},{"product_id":"jin-men-tiger-essential-oil-plaster","title":"Jin Men Tiger Essential Oil Plaster","description":"Soothing and tightening, smoothing the meridians, driving the wind to the wet, eliminating fatigue, cold hands and feet, Shujinhuoxue.","brand":"金門猛虎","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13316902715491,"sku":"52019497","price":88.2,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/52019497_1024x1024_8134a232-9888-4d67-8779-35ad8b7497aa.jpg?v=1740024304"},{"product_id":"wei-sen-u-30s","title":"Wei Sen-U (30's)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeight: 30 tablets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpiry Date: As shown on package\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage: Store in a cool dry place\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"胃仙U","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29817458327651,"sku":"21679","price":76.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/21679_-U30_1.jpg?v=1760690125"},{"product_id":"wei-sen-u-100s","title":"Wei Sen-U (100's)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeight: 100 tablets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpiry Date: As shown on package\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage: Store in a cool dry place\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"胃仙U","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31919144337507,"sku":"21652","price":199.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/21652-_-U100_1.jpg?v=1760689997"},{"product_id":"hak-liu-tam-syrup","title":"Hak Liu Tam Syrup","description":"Specifications: 150 ml","brand":"克療痰","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32232203288675,"sku":"1000126495","price":108.8,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/1000126495_150ml_1.jpg?v=1763696023"},{"product_id":"jin-men-tiger-yitiao-gen-essence-cream-30g","title":"JIN MEN TIGER YiTiao Gen Essence Cream 30g","description":"\u003cp\u003eSoothing and tightening, smoothing the meridians, driving the wind to the wet, eliminating fatigue, cold hands and feet, Shujinhuoxue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/43ZrwIxjYyQ\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"金門猛虎","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40436402847843,"sku":"1000408054","price":52.2,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/1000408054.jpg?v=1714017736"},{"product_id":"jin-men-tiger-yitiao-gen-essence-cream-80g","title":"JIN MEN TIGER YiTiao Gen Essence Cream 80g","description":"\u003cp\u003eSoothing and tightening, smoothing the meridians, driving the wind to the wet, eliminating fatigue, cold hands and feet, Shujinhuoxue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/43ZrwIxjYyQ\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"金門猛虎","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40436404486243,"sku":"52019489","price":106.2,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/Screenshot2023-06-02114246.jpg?v=1685677385"},{"product_id":"jin-men-tiger-glucosamine-yi-tiao-gen-plaster-10-pcs","title":"JIN MEN TIGER Glucosamine Yi Tiao Gen Plaster (10 pcs)","description":"\u003cp\u003eSoothing and tightening, smoothing the meridians, driving the wind to the wet, eliminating fatigue, cold hands and feet, Shujinhuoxue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"金門猛虎","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40436406419555,"sku":"1000443873","price":88.2,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/JINMENTIGER_1024x1024_93677c77-0e16-448d-a9c0-cad79c4ee51d.png?v=1750403252"},{"product_id":"jin-men-tiger-aa-yitiao-gen-plaster-10-pcs","title":"JIN MEN TIGER AA YiTiao Gen Plaster (10 pcs)","description":"\u003cp\u003eSoothing and tightening, smoothing the meridians, driving the wind to the wet, eliminating fatigue, cold hands and feet, Shujinhuoxue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"金門猛虎","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40436414087267,"sku":"1000165104","price":88.2,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/1000165104_1.jpg?v=1752464831"},{"product_id":"imada-red-flower-oil-50-cc","title":"Imada Red Flower Oil (50 ml)","description":"","brand":"依馬打 Imada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40436757430371,"sku":"52107396","price":49.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/52107396_1_1024x1024_b3afe94e-4397-469d-8360-eef3d23ee53d.jpg?v=1740024330"},{"product_id":"imada-red-flower-oil-25-ml","title":"Imada Red Flower Oil (25 ml)","description":"","brand":"依馬打 Imada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40436761526371,"sku":"52107418","price":28.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/01.imada-red-flower-oil-25-ml.jpg?v=1730454030"},{"product_id":"koong-yick-hak-kwai-oil-30ml","title":"Koong Yick Hak Kwai Oil (30ML)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan face=\"PingFang HK\" size=\"5\" color=\"#343434\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\u003cspan face=\"PingFang HK\" size=\"5\" color=\"#343434\"\u003e活血生肌，止痛，消炎散腫，無名腫毒，瘡科爛肉，手腳筋痛，跌打損傷\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用適量本品塗擦於患處 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注意事項: \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"Songti TC\" size=\"4\" color=\"#313132\"\u003e外用忌食\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"Songti TC\" size=\"4\" color=\"#313132\"\u003e兩歲以下小兒及孕婦忌用\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"Songti TC\" size=\"4\" color=\"#313132\"\u003e兒童使用本品前，應諮詢中醫師或醫生意見\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"Songti TC\" size=\"4\" color=\"#313132\"\u003e使用時避免觸及眼睛黏膜\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"Songti TC\" size=\"4\" color=\"#313132\"\u003e如有皮膚過敏反應，請即停止使用\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e儲存方式: 請存放於乾爽陰涼處, 請放於孩童觸及不到之處\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndications:\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epromoting blood circulation and promoting muscle growth, relieving pain, reducing inflammation and swelling, unknown swelling and poison, rotten flesh of sores, tendon pain in hands and feet, bruises\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eApply appropriate amount of this product to the affected area\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrecautions: \u003cbr\u003e1 Do not eat for external use\u003cbr\u003e2 Contraindicated for children under two years old and pregnant women\u003cbr\u003e3 Before children use this product, they should consult a Chinese physician or doctor for advice\u003cbr\u003e4 Avoid contact with eye mucous membranes when using\u003cbr\u003e5 If you have skin allergic reaction, please stop using it immediately\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStorage method: Please store in a dry and cool place, please keep out of reach of children\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"公益","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40441944604771,"sku":"69043","price":20.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/79863-2.png?v=1685946791"},{"product_id":"li-chung-shing-tong-po-chai-pills10-bottles","title":"Li Chung Shing Tong Po Chai Pills(10 Bottles)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLi Chung Shing Tong \"Po Chai Pills\" Founded in 1896 during the Guangxu reign, Qing dynasty, Po Chai Pills® is a domestically and internationally renowned Chinese medicine made with premium ingredients that is gentle on the body. It has been trusted by generations of Chinese with different background in different countries around the world.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Hong Kong made and a Chinese gastrointestinal expert with over a century of experience. \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHong Kong Registration No.: HKC-00232\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiarrhoea and vomiting: 1-2 bottles, 4 times a day to remove toxins from the body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndigestion: 1-2 bottles to help sooth discomfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotion sickness: 1-2 bottles half an hour before taking vehicles to prevent motion sickness.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrunkenness: 1-2 bottles before drinking to reduce the effects.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor adults, 2 bottles could be taken once every two hours, 4 times daily. For children, take half of adult dose.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Li Chung Shing Tong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43516224045155,"sku":"63525","price":50.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/Panel_1_1.jpg?v=1753856860"},{"product_id":"li-chung-shing-tong-po-chai-pills-12-sachets","title":"Li Chung Shing Tong Po Chai Pills (12 sachets)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePo Chai Pills is a renowned Chinese medicine made with 100% herbal active ingredients which is efficacious for relieving diarrhoea, vomiting, abdominal pain, hangover symptoms and indigestion. Po Chai Pills sachet pack is convenient to administer that is essential as domestic and travel medicine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% Hong Kong made and a Chinese gastrointestinal expert with over a century of experience.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndication: For relieving diarrhoea, vomiting, abdominal pain, cold symptoms, fever and headache, panting with excess phlegm, dampness-heat type intestinal colic, infantile malnutrition with accumulation, dyspepsia with acid regurgitation, hangover symptoms and indigestion, motion sickness, unacclimatization to new environment, diarrhoea with loose stools.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDosage and usage: For adults, 2 sachets could be taken with warm water once every two hours, 4 times daily. For Children, take half of adult dose. Pills can be grinded into powder for children\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistration Number of pCm: HKC-00232\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Li Chung Shing Tong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43537556275299,"sku":"1000590546","price":60.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/12_1_8ba54acb-9385-45c5-9881-9fff791a0a6b.jpg?v=1753087337"},{"product_id":"zihua-embrocation12ml","title":"Zihua Embrocation(12ml)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpecifications: 12ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage and Dosage: Apply a few drops of violet oil to the affected area and massage gently. Alternatively, press the oil onto the nose and take several deep breaths. Repeat this process until completely evaporated. For headache relief, press on the forehead or sides and the back of the neck. For nasal congestion relief, apply a few drops of violet oil near the nostrils and take several deep breaths. Alternatively, apply violet oil to the chest and massage in circular motions, then take slow, deep breaths. Consult a traditional Chinese medicine practitioner or doctor before using this product on children. Avoid contact with eyes and mucous membranes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaution: For external use only.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Keep out of reach of children.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"紫花油","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44252854321251,"sku":"52150852","price":29.5,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/52150852_12ml_1.jpg?v=1781258158"},{"product_id":"zihua-embrocation26ml","title":"Zihua Embrocation(26ml)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpecifications: 26ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage and Dosage: Apply a few drops of violet oil to the affected area and massage gently. Alternatively, press the oil onto the nose and take several deep breaths. Repeat this process until completely evaporated. For headache relief, press on the forehead or sides and the back of the neck. For nasal congestion relief, apply a few drops of violet oil near the nostrils and take several deep breaths. Alternatively, apply violet oil to the chest and massage in circular motions, then take slow, deep breaths. Consult a traditional Chinese medicine practitioner or doctor before using this product on children. Avoid contact with eyes and mucous membranes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaution: For external use only.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Keep out of reach of children.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"紫花油","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44252857073763,"sku":"52150879","price":45.6,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/52150879_26ml_1.jpg?v=1781258367"},{"product_id":"zihuadick50ml","title":"Zihuadick(50ml)","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpecifications: 50ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage: Apply an appropriate amount to the affected area as needed, 3-4 times daily. Consult a Traditional Chinese Medicine practitioner or doctor before using this product on children. Avoid contact with eyes and mucous membranes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Keep out of reach of children.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"紫花滴","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44252862513251,"sku":"52151018","price":35.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1789\/9441\/files\/52151018_50ml_1.jpg?v=1781258609"}],"url":"https:\/\/en.shop.yuehwa.com\/collections\/local-brand-health-care\/health-\u0026-healing.oembed","provider":"Yue Hwa Online Shop","version":"1.0","type":"link"}